Bücher zum Deutschlernen

Diese Seite ist auch in den folgenden Sprachen verfügbar: Englisch

Lies, lerne Deutsch und wachse!

Ich lese sehr viel. 2016 habe ich sogar mehr als 26 Bücher gelesen! 😲

Dadurch stoße ich auf viele faszinierende und lehrreiche Bücher. Ich möchte dir die besten Bücher ans Herz legen.

Da es sehr viele gute Bücher gibt, soll diese Seite der Startpunkt für deine Suche nach Buchideen sein. Außerdem möchte ich dir hier erklären, wie das Lesen dir beim Deutschlernen helfen kann.

Ich empfehle Bücher, die dir dabei helfen, Deutsch zu lernen und dich auch in anderen Bereichen deines Lebens zu entwickeln.

Welches Buch für dich das richtige ist, kommt auf viele Faktoren an: Möchtest du Deutsch lernen, indem du Romane und Erzählungen liest? Oder lässt du lieber von Büchern über persönliche Entwicklung inspirieren? Bist du vielleicht ein Fan von deutscher Grammatik und möchtest Lehrbücher über die deutsche Sprache lesen?

Deswegen habe ich für jede Bücherkategorie eine eigene Seite erstellt.

Übersicht

Am Besten du schaust dir erstmal diese Übersicht an, damit du nicht überwältigt wirst:

Ich liebe Geschichten! Romane und Erzählungen können uns sehr viel Inspiration, emotionale Verbindung und Unterhaltung geben. Tauche ein in Geschichten, die mich sehr bewegt und inspiriert haben.

Springe zur Seite: Erzählungen und Romane zum Deutschlernen

Es ist eine Freude, sich selber weiter zu entwickeln. Egal, welche Probleme wir in unserem Leben haben – und auch wenn wir keine haben – es gibt viele Bücher, die uns dabei helfen können, ein viel besseres Leben zu führen. Wenn wir uns selber kennen, gibt es so gut wie nichts, was wir nicht erreichen können!

Springe zur Seite: Bücher zur Persönlichkeitsentwicklung für Deutschlerner

Schließlich kommen wir zu den Büchern, die sich explizit mit der deutschen Sprache beschäftigen. Es gibt ein paar exzellente Bücher, die dir helfen, die deutsche Grammatik zu lernen oder dir die deutsche Sprache in einem ganz neuen Licht zeigen.

Springe zur Seite: Lehrbücher zum Deutschlernen

Natürlich höre ich nicht auf mit dem Lesen. Wenn ich ein gutes Buch entdecke, dass dir helfen könnte, schreibe ich eine Rezension darüber.

Springe zur Kategorie: Buchrezensionen

Ich habe diese Seite in mehrere Abschnitte unterteilt:

Ich lerne Italienisch und es hilft mir enorm, italienische Texte zu lesen. Das Thema Lesen wird auch in der Sprachwissenschaft erforscht und es gibt interessante Resultate.

Springe zum Abschnitt: Lesen – um Deutsch zu lernen?

Kannst du schon Bücher auf Deutsch lesen? Ich denke, es ist wichtig, es einfach auszuprobieren. Du wirst vielleicht viel mehr verstehen, als du denkst!

Springe zum Abschnitt: Spring ins kalte Wasser!

Ich habe auch ein paar besondere Empfehlungen:

Bestimmt möchtest du auch die deutsche Aussprache üben. Eine Übersetzung des deutschen Textes wäre vielleicht auch hilfreich. Deshalb habe ich die Authentic German Learning Akademie ins Leben gerufen!

Springe zum Abschnitt: Die Authentic German Learning Akademie

Möchtest du die deutsche Grammatik auf eine humorvolle Art lernen? Dann ist mein E-Buch und Hörbuch genau das richtige für dich!

Springe zum Abschnitt: Lerne Deutsch mit Humor: Die schreckliche deutsche Sprache

Möchtest du mehr über die Methode erfahren, mit der ich dir Deutsch beibringe? Dann empfehle ich dir folgendes Buch:

Springe zum Abschnitt: The Natural Approach von Stephen D. Krashen and Tracy D. Terrell

Es gibt einen einfachen Weg, um Authentic German Learning zu unterstützen: Bitte klicke auf die Links auf dieser Seite, bevor du ein Buch kaufst. Es sind sogenannte Affiliate-Links.

Springe zum Abschnitt: Unterstütze Authentic German Learning!

Schließlich ist deine Meinung gefragt! Was denkst du? Gibt es ein Buch, das dir sehr geholfen hat? Ich bin gespannt auf deine Meinung, dein Feedback und deine Buchempfehlungen. Wir alle würden uns über deine Empfehlung und Meinung freuen!

Springe zum Abschnitt:_ Kommentare_

Lesen – um Deutsch zu lernen?

Na klar! Es ist enorm hilfreich, deutsche Texte zu lesen, die du zum größten Teil verstehst.

An manchen Schulen wurde folgendes Experiment probiert: Die einen Schüler gehen ganz normal zum Unterricht, die anderen nutzen die Zeit zum Lesen.

Die Schüler der zweiten Gruppe dürfen lesen, was sie möchten. Die Lesegruppe war viel erfolgreicher als die Gruppe, die zum traditionellen Unterricht gegangen ist!

Ich kann solche Studien bestätigen: Ich lerne Italienisch und es hat mir sehr geholfen, italienische Texte zu lesen. Ich habe dadurch sehr viele Vokabeln erworben und ein viel besseres Gefühl für die Satzstruktur bekommen.

Prof. Stephen Krashen, der Erfinder der natürlichen Methode, betont die Wichtigkeit des Lesens. Er ist ein Befürworter des freiwilligen Lesens (free voluntary reading, SSR), da es die folgenden Vorteile mit sich bringt:

• Du lernst neue, nützliche Vokabeln.
• Du festigst alte Vokabeln und prägst sie dir besser ein.
• Du bekommst ein Gefühl für die deutsche Satzstruktur
• Du erwirbst die deutsche Grammatik.
• Du lernst durch Nachahmung, besser Deutsch zu schreiben.
• Du verstehst immer und immer mehr von dem, was du liest.

Es ist allerdings wichtig, dass du ungefähr verstehst, was du liest. Deshalb habe ich diese Seite erstellt: Ich möchte dir Bücher empfehlen, die am besten zu deinem Niveau passen.

Spring ins kalte Wasser!

Du sagst dir vielleicht: „Aber ich kann noch keine Bücher auf Deutsch lesen!“

Bist du dir sicher? Ich habe ein paar Wochen intensiv Italienisch gelernt und dann mein erstes Buch auf Italienisch gelesen.

Alles, was du brauchst, sind ein paar grundlegende Vokabeln — und du kennst bestimmt mehr, als du glaubst. Am Anfang wirst du vielleicht nicht allzu viel verstehen, aber keine Sorge.

Dadurch, dass du einzelne Wörter erkennst, hast du ein grobes Bild von der Handlung. Zudem kannst du höchstwahrscheinlich eine Zusammenfassung der ersten Kapitel im Internet finden.

Es ist auch hilfreich, einzelne Wörter, die sich oft wiederholen oder wichtig für die Handlung sind, im Wörterbuch nachzuschlagen. Dies stört jedoch den Lesefluss und sollte selten gemacht werden.

Du wirst schnell merken, dass du immer mehr verstehst. Glaub mir, in kurzer Zeit macht es sehr viel Spaß!

Am Anfang wirst du vielleicht viele Wörter nachschlagen, aber du solltest so schnell wie möglich dazu übergehen, nur zu lesen.

Keine Sorge, das dauert gar nicht so lange, wie du denkst. Wenn du ein Wort nicht verstehst, dann lies einfach weiter. In den meisten Fällen wirst du es aus dem Zusammenhang verstehen.

Tipps:

• Lies vorher eine Zusammenfassung oder das ganze Buch in deiner Muttersprache.
• Schlage einzelne häufige Wörter nach.
• Versuche, so wenig Wörter wie möglich nachzuschlagen.
• Lies nur Bücher, die auf dein Niveau abgestimmt sind.
• Oft versteht man mehr, als man denkt.
• Nach einer Weile kann es sehr viel Spaß machen!

Diese Seite wird dir dabei helfen, die Bücher zu finden, die zu dir passen.

Besondere Empfehlungen

Die Authentic German Learning Akademie

Dies ist kein Buch, aber eine hervorragende Gelegenheit, deutsche Texte zu lesen.

In der Authentic German Learning Akademie findest du spannende Kurse über deutsche Orte, deutsche Geschichte und vieles mehr.

Du kannst dort sogar die deutsche Aussprache trainieren, da ich dir alles vorlese. So schlägst du zwei Fliegen mit einer Klappe: Du hörst den deutschen Text und kannst ihn dabei lesen.

So lernst du, besser zu schreiben und besser zu sprechen.

Außerdem stelle ich dir eine Übersetzung zur Verfügung. Falls du also ein Wort oder Satz nicht verstehst, brauchst du die Wörter nicht im Wörterbuch nachschlagen.

Lies einfach die Übersetzung und du verstehst, was gemeint ist! 🙂

Besuche die Akademie

Lerne Deutsch mit Humor: Die schreckliche deutsche Sprache

Lerne die deutsche Sprache und die deutsche Grammatik mit Humor!

Viele Deutschlerner haben mich gefragt, wie sie am besten Grammatik lernen können. Man lernt die Grammatik am besten intuitiv, durch verständliche Inhalte.

Es kann allerdings auch sehr hilfreich sein, die Regeln explizit zu kennen.

Deshalb habe ich dieses Buch geschrieben. Ich wollte Deutschlernern eine Möglichkeit geben, die deutsche Sprache effektiv zu lernen.

Ich wollte ihnen auch die grammatikalischen Regeln erklären, ohne dass es langweilig wird.

Dieses Buch basiert auf einen Aufsatz von Mark Twain. Ich habe ihn übersetzt, korrigiert, aktualisiert, erweitert und kommentiert. Es ist fast so, als hätte ich es gemeinsam mit dem großen Humoristen geschrieben!

The Natural Approach von Stephen D. Krashen und Tracy D. Terrell

Dieses Buch erklärt die Methode, mit der ich euch Deutsch beibringe. Mir hat dieses Buch sehr geholfen, weil es die natürliche Methode des Sprachenlernens sehr gut erklärt.

Diese beiden Zitate aus dem Buch fand ich sehr einprägsam:

Das ist aber nur eine grobe Zusammenfassung. Im Buch wird genau erklärt, nach welchen Prinzipien diese Sprachlernmethode funktioniert und welche Strategien das Sprachenlernen begünstigen.

(Leider ist zurzeit keine deutsche Version des Buches erhältlich.)

Buy the book (English version)*

Unterstütze Authentic German Learning!

Wenn du auf einen der Links auf den Bücherseiten klickst, weiß Amazon (oder in manchen Fällen ein anderer Partner), dass ich dich geschickt habe und gibt mir einen kleinen Prozentsatz des Preises, wenn du das Produkt kaufst.

Das kostet dich keinen Cent mehr! Praktisch, nicht wahr? 😉

Es würde mich sehr freuen und es wäre ein kleines Dankeschön für mich, wenn du meine Links klickst, bevor du eins der Bücher kaufst.

Bitte füge den folgenden Affiliate-Link deinen Lesezeichen hinzu und benutze ihn, falls du etwas anderes auf Amazon kaufen willst.

https://authenticgermanlearning.com/Amazon*

Klicke auf eines der drei Bilder:

Diese Seite ist auch in den folgenden Sprachen verfügbar: Englisch