Erzählungen und Romane zum Deutschlernen
Diese Seite ist auch in den folgenden Sprachen verfügbar: Englisch
Hier stelle ich Bücher vor, die (bis auf einige Ausnahmen) von deutschsprachigen Autoren geschrieben worden sind.
Durch die Lektüre wirst du nicht nur dein Deutsch verbessern, sondern auch viele Stunden Spannung und Unterhaltung genießen!
Fehlt ein Buch, das du liebst? Bitte erzähle uns davon, damit auch andere es genießen können!
Top-Empfehlungen
Springe zu meinen Top-Empfehlungen:
Walter Moers
Die Stadt der Träumenden Bücher (bester Roman!)
Falls ich dir nur einen einzigen Roman empfehlen könnte, dann wäre es Die Stadt der Träumenden Bücher*.
Dieses Buch handelt von einer Stadt, in der Bücher das A und O sind. Wohin man auch hinschaut, da werden sie gelesen, geschrieben… und gejagt!
Denn die Stadt ist auf riesigen Bibliotheken gebaut und sogenannte Bücherjäger begeben sich in dieses unterirdische Bücherreich, um seltene und wertvolle Bücher zu ergattern.
In dieser Welt sind Bücher nicht nur spannend und komisch, sondern können einen auch in den Wahnsinn treiben oder sogar töten.
Wer mutig genug ist, in diese Welt einzutauchen, wird so schnell nicht mehr entrinnen und das Buch in einer Sitzung verschlingen!
Seit ich das Buch gelesen habe, sehe ich Bücher in einem ganz anderem Licht. Diese Buch macht Lust auf mehr. Wenn du mit dem Buch fertig bist, möchtest du nur noch lesen, lesen, lesen!
Das Labyrinth der Träumenden Bücher
Das Labyrinth der Träumenden Bücher* ist die Fortsetzung von Die Stadt der Träumenden Bücher. Dieses Buch habe ich ebenfalls im Nu verschlungen.
Es ist schwer, etwas über dieses Buch zu sagen, ohne den ersten Teil zu spoilern. Aber es ist meiner Meinung nach eine gute Fortsetzung.
Klaus Kordon
Mit dem Rücken zur Wand (bester historischer Roman!)
Wie war das gesellschaftliche Klima, kurz bevor Hitler die Macht ergriff?
Eine Berliner Arbeiterfamilie steht mit dem Rücken zur Wand*, in einer Zeit, in der gewalttätige Straßenschlachten zwischen politischen Gegnern an der Tagesordnung stehen.
Dieser historische Roman erlaubt es dem Leser in diese gefährliche Zeit einzutauchen. Die Gefühle und der Zeitgeist können so viel besser vermittelt werden als durch die Fakten eines Geschichtsbuches.
Obwohl das Buch in Deutschland sehr beliebt und bekannt ist, gibt es leider keine englische Übersetzung.
Kaufe es jetzt, um mit Spaß Deutsch zu lernen!*
Hans Peter Richter
Damals war es Friedrich (bester Roman für Deutschlern-Anfänger!)
Damals war es Friedrich* – damals, in einer Zeit, wo deutsche Juden dem Hass und der Gewalt ihrer eigenen Nachbarn ausgesetzt waren.
Der Ich-Erzähler und Friedrich sind Spielkameraden, die sich oft treffen. Als aber Hitler die Macht ergreift, ist Friedrich und seine Familie immer mehr Schikanen und Gewalt ausgesetzt.
Die beiden Freunde sind ohnmächtig gegenüber den Geschehnissen. Die zurückhaltende und kaum wertende Erzählweise verstärkt das Grauen einer Welt, die man heute kaum verstehen kann.
Für mich war das Buch sehr bewegend. Ich kann dieses Buch besonders für Anfänger empfehlen, weil es für junge Leser zwischen 12 und 14 Jahren geschrieben wurde und die Sprache ist entsprechend einfach.
Michael Ende
Die unendliche Geschichte
Ich erinnere mich noch sehr deutlich daran, was für einen starken Eindruck die Verfilmung von Michael Endes Unendlicher Geschichte* auf mich gemacht hat.
Es geht in diesem märchenhaften Bildungsroman um zwei Welten, der Menschenwelt und einer parallelen Welt, die vom „Nichts“ zerstört wird.
Der Protagonist der Menschenwelt liest zuerst nur über die Parallelwelt, in die er aber immer mehr hereingezogen wird beziehungsweise die immer mehr Wirklichkeit wird. Wie im Buch Die Stadt der Träumenden Bücher wird hier die Macht und Kraft von Büchern thematisiert.
Einer meiner Schüler meinte über das Buch:
Der Wortschatz und Grammatik sind sehr leicht und die Geschichte ist spannend und unterhaltsam. Alles in allem empfehle ich dieses Buch. 🙂
Momo
Der Untertitel des Buches Momo* lautet: Die seltsame Geschichte von den Zeit-Dieben und von dem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbrachte.
Die grauen Herren, die Zeitdiebe, sind mir noch sehr aus der Verfilmung in Erinnerung. Sie klauen den Menschen die Zeit, ohne dass diese es merken. Sie rauchen getrocknete „Zeitblumen“, um noch das letzte bisschen Zeit aus ihnen hinauszusaugen.
Die Geschichte regt an zum Denken über die Zeit. Was ist Zeit? Wenn wir meinen, dass wir Zeit sparen — vergessen wir dann nicht manchmal, das Leben zu leben? Wie nehmen Kinder Zeit wahr?
Alles in allem eine wundervolle Geschichte, die einem lange beschäftigt.
Cornelia Funke
Tintenherz
Tintenherz* spielt in einer fantastische Welt, in der die Figuren aus Büchern Realität werden, wenn sie ein Mensch mit einer bestimmten Gabe „herausliest”.
Wer würde nicht gerne diese Fähigkeit haben und so seinen Lieblingsfiguren näher kommen. Aber was passiert, wenn die Bösen zum Leben erwachen?
Drachenreiter
Ein silberner Drache sucht mit seinen Freunden, einem Kobold und einem Waisenjungen einen mythischen Ort, um seine Art vor den Menschen zu retten. Die anderen Drachen sind skeptisch, ob dieser Ort überhaupt existiert.
Wie Harry Potter spielt diese Welt auf der Erde und der Großteil der Menschheit weiß nichts von der Existenz von Magie und Fabelwesen.
In vielen östlichen Kulturen gelten Drachen als Glückssymbole, wohingegen sie in der westlichen Welt eher als bösartige und zerstörerische Wesen gesehen werden. Dieses Buch ist eines von wenigen westlichen Büchern, in denen Drachen Heilkräfte haben.
Dieses Buch ist eine Empfehlung meiner Mitbewohnerin, die es als eine süße Geschichte mit sehr schönem Ende beschreibt. Sie hat es mit 9 Jahren gelesen, insofern ist der Text auch nicht allzu schwer.
Sie meint, es sei eine süße Geschichte mit einem sehr schönen Ende. Wer würde Drachenreiter* jetzt nicht lesen wollen?
Johann Wolfgang Goethe
Die Leiden des jungen Werther
Was würdest du tun, wenn dir dein Herz eine Sache sagt, aber die Gesellschaft etwas anderes?
Der junge Werther ist schrecklich in Lotte verliebt, die aber schon vergeben ist. Seine tiefen Gefühle werden in diesem Briefroman sehr eindrucksvoll geschildert.
Die Leiden des jungen Werther* hat Goethe auch im Ausland berühmt gemacht.
Es wird heutzutage in vielen deutschen Schulen als Teil des Lehrplans gelesen, wo auch ich es zum ersten Mal gelesen habe.
Jeder, der Deutsch mit Leidenschaft lernen will, sollte auch ein Buch aus dieser so leidenschaftlichen Strömung der deutschen Literatur gelesen haben: dem Sturm und Drang.
Franz Kafka
Die Verwandlung
Die kryptischen, skurrilen und traumhaften Geschichten Kafkas sind in der ganzen Welt bekannt.
Sein Name wird sogar als Adjektiv benutzt: Etwas ist kafkaesk, wenn es absurd, bedrohlich, furchteinflössend und unnötig komplex ist.
Die Verwandlung* ist ein Beispiel dafür: Ein Mann wird auf einmal in ein Insekt verwandelt. Er weiß nicht wieso und es wird auch nie geklärt. Er versucht sich anzupassen, aber wird von seinem sozialem Umfeld abgewiesen.
Dieses Buch ist definitiv auf meiner Liste von Büchern, die ich unbedingt lesen möchte. Eine Freundin von mir hat es gelesen und meint die Geschichte ist in jede Richtung interpretierbar.
Man kann sie mehrmals lesen und es ist jedes Mal eine andere Erfahrung.
Die Geschichte ist kryptisch und voller Metapher. Das Buch ist möglicherweise eine Herausforderung für einen Deutschlernenden, aber der fesselnde Text wird dich ermuntern, auch eine ganz eigene Interpretation zu entdecken.
Erich Maria Remarque
Im Westen nichts Neues
Im Westen nichts Neues* erzählt von den Grauen des ersten Weltkrieges und wie den Menschen durch Propaganda vorher eingeredet wurde, dass es Krieg etwas heroisches sei. Damit erhebt E.M. Remarque auch Anklage gegen jene, die den Krieg möglich gemacht haben.
Deshalb ist es kein Wunder, dass die Nazis dieses Buch auf den Index setzten und verbrannten. Heute ist das Buch ein Klassiker und wird von vielen Menschen gelesen.
Kerstin Gier
Für jede Lösung ein Problem
Eine Frau schreibt Abschiedsbriefe an alle, die sie kennt und nimmt keinen Blatt vor dem Mund. Sie sagt ihnen genau, was sie von ihnen hält.
Mit dem Selbstmord klappt es dann aber nicht. Sie lebt weiter und jetzt muss sie mit Menschen klarkommen, die wissen, was sie wirklich von ihnen hält.
Dieses Buch habe ich noch nicht selbst gelesen, aber eine Freundin von mir mochte die radikale Ehrlichkeit, die in dem Buch thematisiert wird — was auch komplett meinen Werten entspricht.
Die Moral der Geschichte: Ehrlichkeit bringt dich voran im Leben.
Morton Rhue
Die Welle
Goebbels schreit, „Wollt ihr den totalen Krieg?“ und das gesamte Publikum jubelt. Hitler spricht von der „Ausmerzung” der Juden und Millionen folgen ihm. Was bringt Menschen zu einem solchen Wahnsinn?
Das sind die Fragen, die sich jeder bestimmt einmal gestellt hat. Und wir alle sind überzeugt, dass wir anders handeln würden.
Die gleichen Fragen stellen auch die Schüler an einer US-amerikanischen Highschool. Der Lehrer entschied sich zu einem gewagten und sehr gefährlichen Experiment…
Dieses Buch basiert auf den realen Ereignissen, die damals stattfanden. Die Lektüre dieses Buches kann uns dabei helfen, unsere Fragen zu beantworten.
J. K. Rowling
Harry Potter und der Stein der Weisen
Jeder kennt Harry Potter. Und es ist einfach geschrieben. Deshalb ist Harry Potter und der Stein der Weisen* auch das perfekte Buch, um Deutsch zu lernen.
Muss ich noch mehr sagen? 😉
Offenlegung von Partner-Links: Die Links, die mit einem Sternchen (*) markiert sind, sind Affiliate-Links zu Produkten, von denen ich denke, dass sie dir helfen werden. Falls du etwas kaufst, nachdem du einen dieser Links geklickt hast, gibt es keine zusätzliche Kosten für dich und du hilfst mir, sodass ich noch mehr hilfreiche Materialien für dich kreieren kann.
Du kannst hier mehr darüber lesen.
Diese Seite ist auch in den folgenden Sprachen verfügbar: Englisch
comments powered by Disqus