Geschwindigkeitsbegrenzung #Vokabel (Podcast S02E11)Geschwindigkeitsbegrenzung #vocab (Podcast S02E11)

This page is also available in: German

This podcast is made possible through donations. Please chip in!

You can subscribe here:

… or just search for Authentic German Learning in your favorite podcast app and click on subscribe.

Please leave a review on iTunes, it really helps a lot! (How to do that.)

Script and Notes

Geschwindichkeitbegrenzung! speed limit?!Geschwindichkeitbegrenzung! speed limit?!

— DO_YOUR_THING (@frankiedv) July 23, 2017

Heute sprechen wir über das deutsche Wort „Geschwindigkeitsbegrenzung“. Was bedeutet „Geschwindigkeitsbegrenzung“?Today, we talk about the German word “Geschwindigkeitsbegrenzung”. What does “Geschwindigkeitsbegrenzung” mean?

Geschwindigkeitsbegrenzungspeed limit

Substantiv, fNoun, f

WorttrennungHyphenation

Ge·schwin·dig·keits·be·gren·zung, Plural: Ge·schwin·dig·keits·be·gren·zun·genGe·schwin·dig·keits·be·gren·zung, Plural: Ge·schwin·dig·keits·be·gren·zun·gen

BedeutungMeaning

[1] Festlegung einer Höchstgeschwindigkeit auf Verkehrswegen[1] the establishment of a maximum speed on traffic routes

SynonymeSynonyms

[1] Geschwindigkeitsbeschränkung, Tempolimit[1] speed restriction, speed limit

Beispiel

[1] „Erst diesen Sommer hatte Bayerns Innenminister […] zum wiederholten Male unmissverständlich in einem Schreiben klar gemacht, dass es weder aus Gründen des Lärmschutzes noch aus Gründen der Verkehrssicherheit zulässig sei, hier eine weitere Geschwindigkeitsbegrenzung anzuordnen.“[1] “Only this summer, Bavaria’s Minister of the Interior Joachim Herrmann (CSU) had made clear in a letter unequivocally that neither for reasons of noise control nor for reasons of traffic safety was it permissible to order a further speed limit here.”

(Quelle: Wiktionary)(Source: Wiktionary)

Persönliche AnmerkungenPersonal Remarks

• Geschwindigkeitsbegrenzung = zulässige HöchstgeschwindigkeitSpeed limit = maximum permitted speed
  • ein Grenzwert, der nicht überschritten werden darfa limit that must not be exceeded
  • man darf nicht schneller fahren, als der Wert, der auf dem Schild stehtYou are not allowed to drive faster than the value that is written on the sign
• Geschwindigkeitsbegrenzung in DeutschlandSpeed limit in Germany
  • in einer sogenannten “geschlossene Ortschaft” (also in einem Dorf oder einer Stadt) maximal 50 km/hin a so-called “built-up area” (i.e. in a village or a city) a maximum of 50 km/h
    • eine Geschichte, wie beinahe ein Kind überfahren wurdea story about how a child was almost run over
      • dank der Geschwindigkeitsbegrenzung ist nichts passiertthanks to the speed limit nothing happened
    • man fährt nicht immer mit Höchstgeschwindigkeityou don’t always drive at top speed
      • oft fährt man langsamer, um sicher zu seinyou often drive slower to be safe
      • oder auch schneller, um mit dem Verkehrsfluss zu fahrenor even faster to keep up with the flow of traffic
  • bei einer freien Strecke meistens 100 km/hon a clear route usually 100 km/h
  • auf der Autobahn keine Geschwindigkeitsbegrenzung, aber 130 km/h wird empfohlenNo speed limit on the highway, but 130 km/h is recommended
• wie ich Autofahren gelernt habehow I learned to drive a car
  • ÜberlandfahrtOverland travel
  • Stadtfahrt - rechts hat VorfahrtCity driving - right has the right of way
  • erst beim dritten Versuch den Führerschein bekommen 😅only got my driving license on the third try 😅

SchlussEnd

Das war’s für heute.That’s it for today.

Ich bin Mark, dein Deutschlehrer und Mitschüler des Lebens.I am Mark, your German teacher and fellow student of life.

Mit Ruhe wirst du die deutsche Sprache meistern.With tranquility you will master the German language.

Bis zum nächsten Mal. Bis bald!Until next time. See you soon!

OutroOutro

Thanks for listening to this episode of the Authentic German Learning Podcast!Thanks for listening to this episode of the Authentic German Learning Podcast!

Please subscribe to get more awesome episodes!Please subscribe to get more awesome episodes!

Go to AuthenticGermanLearning.com/free to learn how you can learn German while having the time of your life.Go to AuthenticGermanLearning.com/free to learn how you can learn German while having the time of your life.

You can subscribe here:

… or just search for Authentic German Learning in your favorite podcast app and click on subscribe.

Want a taste of the Academy?

Want to help out?

This page is also available in: German